Vị khách này sau đó còn khuyên mọi người nên tới các siêu thị ở Việt Nam để đổi ngoại tệ.
Tiền âm phủ (còn gọi là tiền địa phủ, tiền vàng bạc, tiền vàng mã) gọi tắt là vàng mã là một loại giấy kích thước và trang trí giống (hoặc gần giống) như giấy bạc thật, được dùng để cúng bái trong các dịp ma chay, đám giỗ, cúng tế, làm lễ chùa.
Theo quan niệm của những người còn sống, những người đã chết được đưa xuống cõi âm, một nơi giống với cõi dương.
Những người ở cõi âm đều sinh hoạt giống như trên dương thế và họ cũng cần có những vật dụng dành cho cuộc sống.
Tại Việt Nam có nhiều công ty sản xuất và in tiền âm phủ để bán ra thị trường. Đây là một loại hàng hóa được bán rất chạy vào các dịp lễ, Tết.
Mặc dù những tờ tiền âm phủ đã quá quen thuộc với người dân đất Việt thì với các du khách phương tây, đây lại là thứ quá lạ lẫm.
Thậm chí, với việc sản xuất tinh vi như ngày nay, nhiều du khách có thể bị “đánh lừa”, không phân biệt được đây là tiền giả hay tiền thật.
Mới đây, dân tình không khỏi bật cười trước việc một du khách nước ngoài nhầm tiền âm phủ của Việt Nam là tiền USD.
Theo đó, khi tới một siêu thị để mua đồ, đã bị một “xấp tiền đô la” đang bày bán trên quầy thu hút sự chú ý.
Nếu là người dân Việt Nam chắc chắn biết đó là gì nhưng vị khách này thì không, thậm chí hoàn toàn tin tưởng đó chính là tiền USD thật.
Khi nhìn mức giá để đổi những xấp tiền trên, vị du khách này càng thêm kinh ngạc đến mức phải thốt lên:
“Tỷ giá đổi tiền ở siêu thị Việt Nam thật điên rồ”, sau đó còn “hồn nhiên” khuyên mọi người không nên vào ngân hàng mà hãy tới siêu thị này để đổi ngoại tệ.
Điều này thu hút sự quan tâm của đông đảo dân mạng Việt. Ai nấy cũng bật cười trước hành động “ngây ngô” của vị du khách.
Một số người còn để lại những dòng bình luận hài hước trước sự nhầm lẫn tai hại này.
“Vị này ma thấy dân Việt Nam cầm cả quyển 100 USD đi đốt, hết xấp này đến xấp kia thì chắc nhập viện cấp cứu luôn”
“Anh sang chậm mất hơn tháng. Chứ anh mà sang vào rằm tháng 7 thì ôi thôi, thấy dân họ đốt hàng cọc, rồi khống biết anh sẽ ‘khóc’ tới mức nào”
“Ở Việt Nam tiền đô chúng tôi chỉ để đốt thôi”
“Thế này phải khen trình độ in ấn của Việt Nam, rất chân thực”
“Tiền này chúng tôi còn vứt đầy đường cơ”
“Việt Nam chúng tôi tiêu tiền bằng quyển”
Tổng hợp
